Valbergveien 30

Last ned salgsoppgave for komplett informasjon om eiendommen

Registerbetegnelse

Areal

BRA: 201 m²
BRA-i: 123 m²
BRA-e: 78 m²
ALH: 4 m²
TBA: 32 m²

Arealene er oppgitt av bygningssakkyndig på grunnlag av NS3940(2023). Internt bruksareal (BRA-i) er areal innenfor boligens omsluttende vegger. Det er for eksempel stue, soverom, kjøkken, entré, bad, loftsrom, innvendig bod og ganger mellom disse. Dersom boligen består av en bruksenhet med flere selvstendige boenheter, skal de selvstendige boenhetene kategoriseres som BRA-i. Et eksempel på dette kan være en enebolig med adskilt utleieenhet. Eksternt bruksareal (BRA-e) er for eksempel en ekstern bod, kjellerstue med egen inngang, gjesterom, tilleggsbygg eller andre rom som tilhører boenheten, men som ikke er direkte tilknyttet det interne arealet. Tilleggsbygg kan være for eksempel garasje, naust eller utvendig bod. Innglasset balkong (BRA-b) er innglassede balkonger, verandaer og altaner som disponeres av boenheten. Terrasse- og balkongareal (TBA) er arealet av terrasser, altaner, verandaer og åpne balkonger som er tilknyttet boenheten. Leilighetens gulvareal (GUA) er boligens samlede gulvareal og areal med lav takhøyde ALH er areal uten krav til minste himlingshøyde.

Nye regler for arealmåling gjelder fra 1.1.2024. Les mer om reglene.

Parkering

Det er rikelig med plass til parkering på egen, gruset tomt. I tillegg benyttes deler av fjøs til parkering av ev. andre kjøretøy.

Eiendom

Tomteareal er 224 404 m² på eiet tomt.

Byggeår

1935

Innhold

Våningshus Loft: BRA-i 43 m²: Gang, gang 2 og 3 soverom. 1. etasje: BRA-i 80 m²: Hall med trapp, garderobe, stue, stue 2, stue 3, spisestue, kjøkken, bad/vaskerom og bod. Kjeller: BRA-e 14 m²: Uinnredet kjellerrom. I tillegg medfølger uthus på ca. 12 m² BRA og fjøs med garasje på ca. 52 m² BRA. Areal i kryperom er ikke medtatt i arealberegningen på grunn av for lav takhøyde. De oppgitte rom er definert av bygningssakkyndige iht. vedlagt rapport, etter dagens faktiske bruk, uavhengig av hva som er godkjent av bygningsmyndighetene. Bygningssakkyndig har oppgitt de arealene som fremkommer av denne oppgave. Megler har ikke foretatt kontrollmålinger. Lovlighetskontroll Våningshus - Ifølge kommunen mangler godkjente tegninger i kommunens arkiv for opprinnelig bolig fra rundt 1935. Unntakene er soverom (brukes i dag som kontor/mellomstue) i 1. etasje ifbm. tilbygg med godkjente tegninger datert 26.06.78. Det samme unntaket gjelder udaterte, mottatte tegninger fra eier/tiltakshaver som omfatter tilbygget terrasse, stue og kjøkken i 1. etasje og hovedsoverommet på loftet. Tegningene til sistnevnte tiltak er ikke stemplet av Leirfjord kommune, men er henvist som vedlegg ifbm. begjæring av ferdigattest. Ferdigattest ble utstedt den 29.08.2023. Dagens bruk av nevnte rom samsvarer med omsøkte tiltak. - Det har ikke vært mulig å verifisere om dagens bruk av boligen utover nevnte rom er i henhold til det som ev. er søkt og godkjent. Dog var det ikke vanlig med verken søknad eller øvrige tillatelser/attester på oppføringstidspunktet. - De nevnte tegninger viser husets 1. etasje og loft som det fremstår i dag, men huset som helhet har ikke vært gjenstand for søknad og det kan således ikke legges til grunn som godkjent med unntak det som fremgår av nevnte tegninger. - På bakgrunn av dette er det 2 av boligens soverom på loftet som i utgangspunktet ikke er offentligrettslig godkjent, da det ikke var krav om byggetillatelse og ferdigattest på oppføringstidspunktet. Basert på en helhetsvurdering mtp. rommenes størrelse, vindu og lysflate samt rømningsmuligheter vurderes det likevel at rommene kan benyttes som soverom. Imidlertid kan kommunen på et senere tidspunkt ha kommentarer og/eller innvendinger til bruken ettersom offentligrettslig godkjenning ikke er på plass. Kjøper overtar ansvar og risiko som gjelder fortsatt bruk og ev. omsøking til kommunen. Uthus Det foreligger ikke tegninger. Bruken kan ikke verifiseres mot ev. godkjenning. Kjøper overtar ansvar og risiko. Fjøs Det foreligger ikke tegninger. Bruken kan ikke verifiseres mot ev. godkjenning. Kjøper overtar ansvar og risiko.

Standard

Boligen fremstår som betydelig renovert og har god standard i forhold til byggeåret. Det kan likevel påregnes ytterligere modernisering og vedlikehold, samt ferdigstillelse av uferdige arbeider. Kort oppsummert over arbeider på eiendommen: 2022: Elektrisk anlegg til kjøkken installert. 2021: Det er lagt drenerende masser på øst- sørøst side på parkeringsarealet. 2019: Nytt vann- og avløpsanlegg til kjøkken, klargjort for vannfordelerskap i kjeller. 2018: Det elektriske anlegget er lagt nytt i årene 2013-2018 inkludert ny inntakskabel. 2013: Tak og fasader fornyet. Tilbygg med veranda og oppussing av stue, kjøkken og soverom utført. 2012: Det ble lagt drenerende masser ved inngangspartiet på boligen. Ny septiktank inkludert nye rør fra boligen og rør fra tank til sjø. 1980: Tilbygg med entré i 1. etasje og soverom i loftetasje oppført. Byggeåret er noe usikkert. Kjøkken: Kjøkkeninnredningen har malte fronter og folierte skrog, laminat benkeplate med vask i porselen og ett greps blandebatteri. Våtromsplater på vegg over benkeplate. Det er installert stekeovn, koketopp, komfyrvakt, oppvaskmaskin og kjøl/fryseskap. Kjøkkenventilator med avkast i vegg. Bad/vaskerom: Det er påbegynt arbeider med nytt våtrom, men det er kun lagt sponplate gulv i rommet, ikke noe på vegger og i himlingen. Det ble ikke foretatt hulltaking da rommet ikke er etablert/bygget ferdig. Innvendige overflater: Det er laminat på gulv i alle rom, unntatt et lite felt med belegg i entre. På vegger er det malte plater, malt panel og synlige tømmervegger. I himlinger er det malt panel, malte plater, malt papp og malt mdf panel. Det meste av overflater er fornyet/oppusset etter 2013. Etasjeskiller er utført med trebjelkelag, normal stivhet for byggeårene. Innvendig trapp har malte vanger og rekkverk, beisede trinn. Innvendige dører består i hovedsak av dører fra byggeåret, disse er i heltre, noen er montert som skyvedører. Det er 3 nye dører, disse er til fremtidig bad og til soverom i tilbygg og har malte formpressede dørblad. Pipe og ildsted: Pipe er oppført med teglstein og er fra byggeåret, nyere vedovn montert i stue. Det er ikke oppgitt når siste tilsyn og feiing ble utført. Vannledninger: Vannledningsanlegget er utført med kobberrør, tilførsel til kjøkken og fremtidig bad er utført med rør i rør anlegg. Avløpsrør: Avløpsrør er utført med plast på det som er synlig. Ventilasjon: Boligen har naturlig ventilasjon med vinduer som kan åpnes og ventiler i enkelte vinduskarmer. Mekanisk avtrekk på kjøkken. Varmtvannstank: Varmtvannsbereder er plassert i kjeller, ca. 200 liter, 2005-modell. Fast tilkobling på bryter. Elektrisk anlegg: 230-volt elektrisk anlegg som er sikret med automatsikringer. 56A overbelastningsvern, 8 underkurser hvorav 1 stk 20A, 3 stk 15A og 4 stk 10A kurser. Hele det elektriske anlegget er lagt nytt i årene 2013 til 2018 i følge eier. Anlegg til kjøkken ferdigstilt i 2022. Det er fremvist samsvarserklæring. Branntekniske forhold: Det er installert røykvarslere og slukkeutstyr i boligen. Nedenfor gjengis en kort oppsummering der den bygningssakkyndige har beskrevet avvik ved boligen som har fått tilstandsgrad 3 (TG3) eller 2 (TG2): TG2 – Utvendig: - Taktekking: Det er påvist bulker i enkelte metallplater på taktekking. - Nedløp og beslag: Renner er kun inspisert fra bakkenivå, det er ikke mulig å si om disse er montert med fall til nedløp og om de er tette da det var oppholdsvær på befaringsdagen. Det er ikke montert snøfangere på taket. - Veggkonstruksjon: Musesperre er montert, men det er ikke montert lusinger mellom bord på kledningen, mus vil unne komme seg inn på grunn av dette. Det er noe gjenstående arbeider med bordkledningen. Kort avstand fra terreng og takkonstruksjon medfører økt risiko for råteskader på kledningen og økt behov for vedlikehold. Bordkledningen er skjøtet nede på veggen, enkelte steder med korte lengder, ender på kledningen er ikke kuttet med skrå/dryppkant, det medfører økt risiko for råteskader. - Takkonstruksjon/loft: Det er merker på pipe og på tømmervegg etter tidligere lekkasjer rundt pipe. Det er ingen tegn til lekkasjer på befaringsdagen. Det er noe skjevheter på den eldste delen. - Vinduer: Det er enkelte vinduer der beslag på vannbrettet tar i vinduet når det åpnes. Omramming er montert uten luftespalte ned mot vannbrett, medfører økt risiko for råteskade på omrammingen og økt behov for vedlikehold. Anbefalt avstand i byggdatablad 523.701 er minimum 6mm spalte. Beslag er montert helt opp under vinduskarm på enkelte vinduer, medfører økt risiko for råteskade på karmen og økt behov for vedlikehold. Det er skade på karm på vindu på veranda. Kledning rundt vinduer er unøyaktig tilpasset flere steder. Vindu med 3 lags glass på stue sør er punktert. - Dører: Det er ikke pusset/ ferdig rundt dør til kjeller. Det er ikke montert beslag/ferdig rundt balkongdør i 1. etasje. Det er montert 2 beslag under balkongdør på loftetasjen. - Drenering: Avhengig av ønsket bruk av kjeller må det dreneres og fuktsikres utvendig på grunnmuren. Slik forholdene er nå er det fuktig i betonggulvet og nedre del av grunnmuren. - Grunnmur og fundamenter: Det er noen sprekker i grunnmuren enkelte steder. - Terrengforhold: Eiendommen ligger i et område markert med mulighet for sammenhengende marin leire i henhold til kartportalen NVE, store deler av kommunen har denne markeringen. Et eventuelt ras i området vil kunne få konsekvenser for eiendommen. Fallforholdene er ikke optimale rundt hele bygningen, det er kraftig fall på terrenget inn mot dør til kjeller. - Vann- og avløpsledninger: Rør som kommer gjennom grunnmur er trolig eldre enn 20 år. TG2 – Innvendig: - Overflater: Det er noe heksesot på enkelte steder på loftetasjen, indikerer at det er noe luftlekkasje. Det er noen synlige skjøter i himlingen i stue og sprekker i plateskjøter rundt om i boligen. Det mangler feielister på enkelte steder. Veggplater og himlinger er noe dårlig tilpasset enkelte steder. - Radon: Det er ikke foretatt radonmålinger, og bygget er heller ikke utført med radonsperre. - Rom under terreng: Det er fukt i betonggulvet, trolig fukt som trekker opp fra grunnen på grunn av manglende plast under gulvet og at det ikke er etablert drenering. Normalt på eldre bygninger. Eier opplyser at det på sommertider kan kondensere en del på vannrør som drypper ned på gulvet og tilfører fukt. - Krypkjeller: Kun deler av krypekjeller er inspisert. Ventilering av kryperom er ikke tilfredsstillende, noe høyt fuktnivå i trevirket på grunn av dette. Det er ikke tilfredsstillende tettet rundt rørgjennomføringer i stubbeloftet. - Dører: De gamle dørene er vindskjeve og tar i karmene. - Kjøkken: Skjøter på plater over benkeplate er ikke tilfredsstillende tettet. - Vannledninger: Vannrør er ikke fagmessig festet, medfører risiko for trykkslag i anlegget og lekkasje på grunn av bevegelser dette medfører. Rør i kryperom for fremtidig bad ligger utsatt for frost. - Avløpsrør: Det ble ikke funnet stakepunkt og lufting på avløpsanlegget. - Ventilasjon: Det er påvist mangelfull ventilasjon på ett eller flere rom i boligen. TG3 – Utvendig: - Balkonger/terrasser: Det er ikke montert rekkverk på altan i 1. etasje. - Trapper: Det er ikke montert rekkverk. TG3 – Innvendig: - Etasjeskille: Det er stedvis store planavvik på gulvene. - Pipe og ildsted: Pipen er oppført inntil tømmervegg på loftetasjen, det er luftespalte på ca 5 cm. Pipe som er i bruk er innkledt på 1 side, slike piper som denne skal ha alle 4 sider synlige slik at sprekker kan oppdages. Ildfast plate mangler. - Trapper: Det mangler rekkverk på den ene siden på trappen og rundt trappeåpning. Frihøyde i trappen er liten, kun 1,68m. - Bad/vaskerom: Våtrommet må oppgraderes for å tåle normal bruk etter dagens krav. Deler av informasjonen i dette avsnittet er hentet fra tilstandsrapporten. Opplistingen over er ikke uttømmende og du oppfordres til å lese og sette deg grundig inn i alt salgsmateriell. Utdrag fra selgers egenerklæring 5. Vet du om det er utført arbeid på tak, yttervegg, vindu, dører eller annen fasade, enten av deg eller tidligere eiere? - Ja. Tak og fasade er byttet av eier selv. Stegvis mellom 2013 og 2022. 6. Vet du om det er eller har vært feil eller skader på vinduene, som for eksempel kondens, fuktskader, vanninntrengning? Eller om noen av vinduene i boligen er punktert? - Ja. Det er et punktert vindu på vegg mot sør i 1. etg. 8. Vet du om det er eller har vært skjevheter eller setningsskader i boligen, støttemur, terrasse eller lignende? - Ja. Dette er et gammelt hus, og det er skjevhet i gulv. Dette er spesielt merkbart i stue. Disse skjevhetene er gamle og har ikke forverret seg over de 14 årene jeg har eid eiendommen. Inspeksjon av sprekk i grunnmur har vist at denne ikke har endret seg heller. 24. Vet du om bruken av eiendommen eller området rundt kan endres av foreslåtte eller vedtatte reguleringsplaner, nabovarsel, offentlige vedtak eller lignende? - Ja. Det er regulert og vedtatt ny kommunal bro over elv som leder til boligen. Dette medfører ingen endringer, men kan føre til forstyrrelser i byggeperioden. Ny bro sikrer adkomst til boligen i overskuelig framtid, så i sum må dette sies å være positivt. 37. Vet du om det feil eller skader ved garasje eller øvrige tilleggsbygninger? - Ja. Låven er gammel og i behov for vedlikehold.

Hvitevarer

Integrerte hvitevarer overtas i den tilstand de har vært benyttet av selger, og overtas uten noe form for garantier. Frittstående hvitevarer og brunevarer medfølger ikke i salget med mindre det tydelig fremgår av salgsoppgaven. Selger opplyser at noe inventar kan medfølge etter avtale, bortsett fra spisestuemøbler og pyntegjenstander. Dagseng på terrassen medfølger som den står. Om kjøper vil ha det gamle piano/skrivebordet, sofaer, bokhyller og skap som står i 2. etasje, kan dette også avtales. Dette må i så fall fremgå av et ev. bud/skriftlig dialog da det vil ansees å ikke være aktuelt med mindre annet er eksplisitt avtalt.

Adkomst

For detaljert beskrivelse fra din posisjon kan kart i FINN-annonsen benyttes. Det vil bli skiltet i regi av EiendomsMegler1 ved annonsert fellesvisning.

Byggemåte

Byggemåte er opplyst av bygningssakkyndig iht. vedlagt tilstandsrapport: Takkonstruksjon: Takkonstruksjonen er plassbygget og oppført med åstakkonstruksjon på den eldste delen av boligen, på tilbygget er det sperrer opplagt på mønedrager. Eier opplyser at taket på den eldste deler er påforet og isolert med 10 cm ovenpå den gamle bordtroen, det er lagt diffusjonsåpent undertak og ny taktekking. På tilbygget er det opplyst at det er påforet ovenpå den gamle bordtroen og isolert med 10 cm, det er laget luftespalte mellom isolasjon og ny bordtro, diffusjonstett undertak og ny taktekking. Disse arbeidene er utført av eier i 2013. Konstruksjonen er fra byggeårene. Taket er tekket med lakkerte profilerte stålplater. Takrenner og nedløp av stål, heldekkende pipebeslag over tak. Takrenner, nedløp og pipebeslag forutsettes byttet da taktekkingen ble lagt ny i 2013. Veggkonstruksjon: Den eldste delen av boligen er oppført med tømmer, tømmerkontruksjonen har vært oppført et annet sted tidligere, tilbygget er oppført med bindingsverk. Det er isolert utvendig med 10 cm på tømmer konstruksjonen og 10 cm i bindingsverk. utside er pålagt vindsperre og utlektet stående malt bordkledning, dette ble montert i 2013. Vinduer: Vinduene har malte trekarmer, de fleste har 2 lags glass, men 2 av vinduene har 3 lags glass. Vinduene har varierende alder, 4 stk fra 2011, 1 stk fra 2008, 1 stk fra 2015, 1 stk fra 2020 og 2 stk fra 2024, de med 3 lags glass er eldre og det ene har punktert glass. Dører: Ytterdøren har malt isolert dørblad og malte trekarmer, døren er relativt ny. Balkongdør i 1. etasje har 3 lags glass, eldre dør. Balkongdør på loftetasjen har 2 lags glass og malte overflater, fra 2022. Dør til kjeller er plassbygget, ukjent alder. Balkonger/terrasser: Altan og veranda er oppført med impregnerte materialer på punktfundamenter. Oppført i 2016 i følge eier. Utvendig trapp er oppført med impregnerte materialer. Grunnmur og fundamenter: Grunnmuren er oppført i betong. Det er trolig ikke etablert noe drenering og utvendig fuktsikring på/ rundt grunnmuren. Uthus: Uthuset er oppført med trebjelkelag på punktfundamenter og har tregulv med åpninger. Yttervegger er oppført med bindingsverk som er kledt på utside med stående malt bordkledning og bølgeblikk plater. Plassbygget takkonstruksjon, taket er tekket med bølgeblikk plater. Det er ikke montert takrenner. Plassbygget labankdør. Det er ikke innlagt strøm. Enkel standard. Bygningen har behov for vedlikehold/utbedringer, bølgeblikk plater er rustskadet. Fjøs: Fjøset er oppført på grunnmur av betong. Det er støpt gulv i 1 etasjen. Bygningen brukes som garasje og lager. Vegger over grunnmur/murverk er utført med enkelt bindingsverk og kledt på utside med spalte panel og bølgeblikk plater. Dører er plassbygde, og vinduer har enkle glass og er fra byggeåret, de fleste rutene er knust. Det er montert en leddheiseport i tre, denne er slitt og har råteskader. Plassbygget åstakkonstruksjon, utvendig tekket med bølgeblikk plater, det er hull etter spiker på flere av platene, noe lekkasje på grunn av dette. Takplatene er rustskadet. Det er ikke montert takrenner. Grunnmur har en del sprekker som må utbedres. Bygningen har et betydelig behov for utbedringer. Det er ikke innlagt strøm.

Eiendomstype

Småbruk

Oppvarming

Boligen varmes opp med elektrisitet og vedfyring. Dersom beboelsesrom ikke har vegg- eller fastmonterte varmekilder ved visning følger dette heller ikke med. Varmekilder er ikke funksjonstestet. Det er ikke oppgitt når siste tilsyn og feiing av pipe ble utført. Tiltak må påregnes.

Regulering

Eiendommen er uregulert og avsatt til LNF-område (landbruks-, natur- og friluftsområde) med spredt fritidsbebyggelse i kommuneplanens arealdel med plan-ID 20020001, datert 26.11.03. Planforslag for kommuneplanens arealdel 2023-2035 er ute på høring. Beliggenhet i LNF-område kan medføre begrensninger i forhold til bruk og utvikling av eiendommen. Her gjelder som regel et generelt byggeforbud og det må søkes om dispensasjon til kommunen ved oppføring av tiltak. Iht. mottatt kart fra Leirfjord kommune ligger eiendommen i aktsomhetsområde for kvikkleireskred. Det er ikke påvist kvikkleirepunkt iht. kartet. Det er registrert kulturminne på eiendommen: Lokalitetsnr.: 7117 Art: Gravminne Vernetype: Uavklart Kategori: Arkeologisk lokalitet Dette er iht. kart fra kulturminnesok.no pr. 21.08.2024 lokalisert et stykke unna huset, i krysset som fører til Valbergveien 32, 34, 38 og 40.

Vei, vann og avløp

VEI Det går en kommunal vei frem til broen, og deretter privat vei til boligen. Veien går over en eiendom som i henhold til offentlige registre ikke eksisterer. Selger opplyser at det var kommunal vei til boligen inntil nylig. Nabo oppe i bakken brøyter til sitt hus, og vil muligens kunne være behjelpelig med brøyting. For øvrig er det tre fritidseiendommer og ett bolighus som man er i veifellesskap med, så det er flere å dele en eventuell brøyteutgift på. VANN Utvendig vannledning av ukjent type og alder, eier mener det er et plastrør, rør som kommer inn gjennom grunnmuren er et kobberrør. Boligen har vannforsyning fra Tverlandet Vannverk med ca. 110 abonnenter. Megler har p.t. ikke mottatt informasjon om årlig abonnementspris da det til nå har vært underlagt kommunale avgifter. Dette kan endre seg og vil i så fall kunne medføre kostnader. AVLØP Avløpsrør av plast som er lagt nytt i 2012, avløp er tilkoblet privat septiktank av glassfiber, overløp til sjø. Septiktank er montert i 2012 i følge eier. Det er gitt utslippstillatelse datert 19.10.2012.
Vannmåler: Det er ikke installert vannmåler.

Overtakelse

Etter nærmere avtale med selger. Megler oppfordrer interessenter til å ha med ønsket overtagelsesdato i eventuelt bud.

Boligsalgsrapport / Takst / Våtromstest

Taksten er avholdt den 17.09.2025 av takstmann

Takstmanns konklusjon:

Boligselgerforsikring

Selgeren har tegnet boligselgerforsikring hos Fremtind. Forsikringen dekker selgerens økonomiske ansvar hvis du oppdager feil eller mangler som omfattes av avhendingsloven. Forsikringen gjelder fra kjøpers overtagelse av eiendommen og varer i fem år. I tillegg dekker forsikringen perioden mellom budaksept og overtagelse begrenset til 12 måneder. Forsikringsdekningen er begrenset til salgssum, maksimalt 14 million kroner. For kombinasjonseiendommer gjelder forsikringen kun for boligdelen. Se nettsidene til SpareBank 1 for mer informasjon om hva forsikringen dekker og hvilke begrensninger som gjelder.

Boligkjøperforsikring

EiendomsMegler 1 formidler Boligkjøperforsikring fra HELP Forsikring AS. Det er en rettshjelpsforsikring som gir trygghet og profesjonell juridisk hjelp dersom det oppdages uventede feil eller mangler de neste fem årene. Du kan ta kontakt med megler for å få informasjon om boligkjøperforsikring eller lese mer på help.no. Forsikringen tilbys kun til privatpersoner som kjøper eiendom til eget eller nærmeste families bruk, og det er en forutsetning at kjøpsavtalen reguleres av avhendingsloven. Ved kjøp av landbrukseiendom/ småbruk, er det kun forhold tilknyttet til våningshuset som omfattes av forsikringen. For nærmere detaljer henvises det til forsikringsvilkårene. Megler mottar tegningsprovisjon fra HELP.

Fasiliteter

Adgang til utleie

Det er kun en bruksenhet i boligen. Enheten kan fritt leies ut i sin helhet.

Radon

Det er ikke utført radonmåling og det er heller ikke krav til dette med mindre man leier ut. Kjøper overtar eiendommen slik og er selv ansvarlig for å utføre eventuelle tiltak. For mer informasjon vedrørende radon se www.dsa.no.

Sentrale lover

Avhendingsloven og konsesjonsloven

Annen informasjon

Det er tinglyst bestemmelse om fiskerett på eiendommen, rettighetshaver er gnr. 71, bnr. 3, tinglysingsdato 09.09.1941. Megler har mottatt dokumentet, men det er gammelt og svært vanskelig å tyde.

Kommunalinfo

• Kommunale avgifter: kr 3 084